FESTIVAL DELLA STRINA 2011

FESTIVAL DELLA STRINA 2011 (PREMIO DELLA CRITICA)

U PARMU E LLA CHJCATURA ( ORSOLA MAZZOTTA)




1)Signiu na haccitosta e mmi cce spacciu 2) Mprima partuta senza pensà a nente
ma a Musa mia cu a vespa è nzerverata pue su dui piadi me signiu pentuta
l’è benutu u chiuritu e ia lu cacciu circu perdunu e scusa a ogni presente

3) Ccù si mistiari ca me truavu a fare 4) Cotta maestra mia !pecchì te lagni?
e parolacce su lu horte mia grida la mamma cu na spaturnata
vaghju alla scova ancora ppe mparare higliuma u lla dittu no, ma li cumpagni

5)Cu u vinduliari trumbettìa e sona 6)Puru ca sianti ncua parola pazza
e arruccuva forte ppe te cce ‘ha cride tuni scuvaru duna u bonuesempiu
dìcia ca rrobba sua è lla chiù bona trasa ogni ghjurnu e vassace na trazza

7)Ca a scova te la duna la creanza 8)Talìu luntanu e bivu sulu neglie
e puru ca un t’abbuffu a crepapelle u tiampu ppe demane è arrimisc-catu
horse ncu u ghjurnu te inchìa la panza viatu chi u lavuru lu pue sceglie

9)Ca si u lavuru è puru nu trastullu 10) Puru chillu chi ‘ha lu fannullone
e tu nun ghjuchi mai a frica cumpagniu mutu e assiddatu a lla stessa panchina
tutti servimu a tutti e nullu a nullu spira lu quatru da meditazione

11) A vivanza ‘hu chilla de la prova 12)Vicinu a casa u ghjume ‘hacìa schiuma
Papà u lavuru a mmia m’ha fattu sceglie ma a cariova de petre sempre china
“Vida cchi pisa de cchiù si a pinna o la cariova?” c’a a pinna parìa leggia cu na piuma

13)Mo puru a pinna s’è fatta pisante 14)A notte se resbiglia la natura
specie ppe chine ‘ha ngruappu na famiglia e si du liattu umbue accarruazzuvata
e llu ghjurnu se ‘ha le “nasche tante “ hore du’ parmu cc’è la chjcatura

15)Si ‘mbece tu vulissi ncinciulata 16) Ce chine te pigliassi a muzzicuni
a d’ura ca ia cuagliu le tuvaglie ndùcia bacante quando cuagli u fruttu
a natura dorma e lla notte è passata ‘un vida quando scugniu li zapponi

17)Senza dihetti u mundu horsi stranu 18)Cumu lu neu da pella è nu dihettu
ma si guardamu u travu e lla pagliuzza illu è lu marchiu de l’umanitate
i sumbarcamu nziami e manu a manu governata de core e de ‘ntellettu

19)Ppe la paura d’esse scunchjudente 20)A mente huhjia a chistu mundu e a chillu
mue chiudu a busta e cce ncugniu u sigillu cu anialli ntarsiati de mille ricuardi
ma i schicciuli me ‘hujanu da mente ca a chiude a mbusta pue ce pensa d’Illu

21)Si puru n’abunassidi li danni 22)Cu u mbriacune chi vassadi le vutte
cantami e sunamu ncoru eternamente cuntiantu ca s’ha fattu na surchiata
chi è ghjutu già e chi va fra cent’anni ia vaghju dugniu aguri a tutti e a tutte

23)Ppe chilli sparpagliati u mundu mundu
àzate oh strina! mbuvu cu a cicogna
e vàsali e luangu a luangu e ‘ntundu ‘ntundu



I STRINARI DA MANU DESTRA ALLA HOCARA ( G.MARANO)

( 2^ CLASSIFICATA ) CANTA PIERO MARANO)

1)Canta strinare e soname sta strina 2) bon’annu, bonasira e bonn’annata
piglia l’accordu ccu lla manu destra pregati a Sant’Antuaniu ppe llu puarcu
o miagliu,ccu lla suaru da mancina si vui siti guliusi e soppressata

3)stasera puru a strina vi cce cantu 4) saluti e aguramu cose belle
pagatime ccu sordi o ccu patate sperando ca truvassinu maritu
o me vattiti e manu ogni tantu prima le vecchie e dopu le zitelle

5)da strina rinnuvamu a tradizione 6)c’è vuau guaglioni bialli e primu pivu
ca patrimma, Luchinu e Ntoniu e Chiara cu cavuzi de marca arripezzati
è tiampu ca oramai vanu pensione e lle guaglione chi le hau lu hivu

7)u biallu nui stasera lu vattiamu 8)è bellimbustu e tipu de palestra
u higliu e Mauruzzu e de Giuliana e manu chine e calli du lavuru
è d’illu u ndon Giuvanni Paisanu ppè lu tiraggiu ccu lla manu destra

9) ormai se nove leve su all’attaccu 10)a notte iilu c’ha l’ispirazione
a strina a scriva bona Luca Mutu e arriva nu mumentu a lla terzina
ma u miagliu è lu higliu e Marcu Gattu basta ca guarda la televisione

11)embece u higliu de Francu Barone 12)a meglia voca aviadi Lucariallu
e strofe ogni tantu se le scorda ma e puacu tiampu ha cangiatu vuce
si ia guardatu de himmine bbone ca se tuccava troppu lu martiallu

13)u higliu e Fulviu e chillu de Nicova 14) n’atru strinare ca vu raccumandu
a scrivau a manu e fanu lu spartitu iadi Francescu ,u higliu e don Pasquale
s’attaccanu a llu muru a Sederova sa hadi meglia si c’è puru u cantu

15)sa cantadi e sa sona d’illu stessu 16 )a strina va sunata a re minore
ma certe vote ppè se concentrare va si unveghjssi bona la chitarral ’ispirazione a trovadi a llu cessu tuccatila e sunatila a maggiore